为遵守约定 美国81岁老人读20年夜校拿下学士学位
韦·班迪（图源：WFLA-TV）
海外网12月13日电 本周末（15日），美国佛罗里达州一名81岁的老人韦·班迪将拿到他人生中的学士学位，完成50年前和父母的约定。
据美国全国广播公司（NBC）旗下WFLA-TV电视台报道，班迪早在1957年就被大学录取，但两年后他决定退学组建家庭，并养育了3个孩子。退学前，他向父母承诺，之后他一定会重返大学读书，拿到学位。为了这个承诺，他从1978年开始读了20年的夜校。
退休后，班迪仍一心想要完成这个约定。于是他清算了学分，发现只需要再上一节课就能毕业。班迪在指导教师的帮助下完成了最后一节课，如今，他就要实现承诺走上毕业典礼的讲台了。
班迪表示：“毕业典礼上我要慢慢地走上讲台，享受那一刻。人一旦拥有了目标，只要努力就能实现，我觉得我就证明了这一点。”（海外网-美国-乔珊珊/实习编译 张馨）
本文系版权作品，未经授权严禁转载。海外视野，中国立场，浏览人民日报海外版官网——海外网www.haiwainet.cn或“海客”客户端，领先一步获取权威资讯。
责编：魏雪巍、徐亦超
